【故曰教学相长也翻译】该标题来源于《礼记·学记》中的经典语句“故曰：教学相长也”，意为“所以（说）：教与学是相互促进的”。这句话强调了教育过程中教师与学生之间的互动关系，认为教学不仅是传授知识的过程，也是师生共同成长、互相启发的过程。
2. 以加表格形式展示答案
一、原文解析
“故曰：教学相长也”出自《礼记·学记》，是中国古代教育思想的重要体现。其中，“故曰”表示“因此说”，“教学”指教与学，“相长”即相互促进、共同提高。
这句话的核心思想在于：教与学不是单向的传递，而是双向的互动过程，通过教学活动，教师和学生都能获得成长和提升。
二、翻译与释义
| 中文原文 | 翻译 | 释义 |
| 故曰 | 因此说 | 表示引出结论或总结 |
| 教学 | 教与学 | 教师传授知识，学生接受知识 |
| 相长 | 相互促进 | 教与学之间存在互动和提升的关系 |
三、现代意义与应用
在现代教育中，“教学相长”这一理念依然具有重要的现实意义：
- 对教师而言：教学不仅是知识的输出，更是自身专业能力的提升。通过不断备课、授课、反思，教师可以不断深化对学科的理解。
- 对学生而言：学习过程中，学生通过提问、讨论、实践等方式，也能反过来促使教师调整教学方式，提升教学质量。
- 对教育系统而言：倡导“教学相长”的教育模式，有助于构建更加平等、开放、互动的学习环境。
四、相关扩展知识
| 概念 | 内容 |
| 教育哲学 | 强调师生互动与共同发展 |
| 反思性教学 | 教师通过教学实践不断自我反思与改进 |
| 学习共同体 | 师生共同参与学习，形成合作式学习氛围 |
| 教育心理学 | 研究教学与学习之间的心理机制 |
五、总结
“故曰：教学相长也”不仅是一句古文，更是一种深刻的教育理念。它提醒我们，在教育过程中，不应只关注知识的单向传递，而应重视师生之间的互动与成长。只有在教与学的相互作用中，才能实现真正的教育价值。
六、表格总结
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 《礼记·学记》 |
| 原文 | 故曰：教学相长也 |
| 翻译 | 因此说：教与学是相互促进的 |
| 核心思想 | 教学是师生共同成长的过程 |
| 现代意义 | 鼓励师生互动、提升教学质量 |
| 教育理念 | 教育不仅是传授，更是发展与提升 |
如需进一步探讨“教学相长”在当代课堂中的具体应用，可结合案例分析或教学实践进行深入研究。
