原文如下：
塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意。
四面边声连角起，千嶂里，长烟落日孤城闭。
浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计。
羌管悠悠霜满地，人不寐，将军白发征夫泪。
翻译如下：
秋天到来，边塞的景色与内地大不相同，大雁飞向衡阳，毫无留恋之意。四周边地的声音伴随着号角响起，在层峦叠嶂之中，暮霭沉沉，夕阳西下，一座孤城紧闭着城门。喝一杯浑浊的酒，却解不了对家乡的思念，功业未建，无法归乡。悠扬的羌笛声在寒霜满地的夜晚回荡，将士们难以入眠，将军已生华发，战士们也因思乡而泪湿衣襟。
这首词通过生动的场景描写和细腻的心理刻画，表达了戍边将士们的艰辛生活以及他们对于和平生活的渴望。同时，也反映了作者对国家安危的关注和对人民疾苦的同情。整首词情景交融，意境深远，堪称宋词中的佳作。
