【escaped什么意思中文】“Escaped”是英语单词“escape”的过去式和过去分词形式，中文意思为“逃跑、逃脱、逃走”。它常用于描述某人或某物从某种限制、危险或控制中脱离出来。根据不同的语境，“escaped”可以有不同的含义。
一、
“Escaped”是动词“escape”的过去式和过去分词形式，表示“逃脱、逃跑”的意思。在日常使用中，它可以指人逃离某个地方，也可以指事物从某种状态中摆脱出来。例如：“The prisoner escaped from the jail.”（囚犯从监狱逃跑了。）此外，“escaped”还可以用来形容某些信息或事件被泄露出去，如：“The secret was escaped.”（这个秘密被泄露了。）
二、表格展示
| 英文单词 | 中文意思 | 词性 | 用法示例 | 说明 |
| escaped | 逃跑、逃脱 | 动词的过去式/过去分词 | The bird escaped from the cage. | 描述某物从束缚中逃脱 |
| escaped | 泄露、外泄 | 动词的过去式/过去分词 | The information was escaped. | 指信息、秘密等被泄露出去 |
| escaped | 被释放 | 动词的过去式/过去分词 | The prisoners were escaped. | 表示被释放的状态 |
| escaped | 偷偷溜走 | 动词的过去式/过去分词 | He escaped without being seen. | 强调隐秘地离开 |
三、使用建议
在写作或口语中，使用“escaped”时要注意上下文，确保其含义与语境相符。避免直接翻译为“逃跑”，而应根据具体情境选择合适的中文表达。同时，注意“escaped”作为被动语态时的使用方式，如：“The plan was escaped.”（这个计划被泄露了。）
通过以上内容可以看出，“escaped”虽然字面意思是“逃脱”，但其实际含义会随着语境的不同而有所变化。理解其多义性有助于更准确地运用这一词汇。
