【delay是什么意思啊】2、
在日常生活中，我们经常会遇到“delay”这个词，尤其是在工作、交通、通信等领域。很多人对它的具体含义不太清楚，甚至会误以为它只是“延迟”的意思。其实，“delay”在不同语境中有着不同的解释和用法。
下面是一篇以加表格形式展示的原创内容，帮助你更全面地理解“delay”的含义。
一、总结说明
“Delay”是一个常见的英文单词，主要表示“延迟”或“耽搁”，但根据上下文的不同，它可以有多种含义。以下是一些常见用法和解释：
- 基本含义：指时间上的推迟或延迟。
- 引申含义：可以表示阻碍、拖延，甚至在某些情况下表示“等待”。
- 使用场景：常用于交通、工作、技术、法律等多个领域。
二、常见用法与解释对照表
| 中文解释 | 英文表达 | 举例说明 |
| 延迟、耽搁 | Delay (动词/名词) | The train was delayed by an hour.（火车晚点一小时。） |
| 推迟、拖延 | Postpone（近义词） | We had to delay the meeting until tomorrow.（我们不得不将会议推迟到明天。） |
| 阻碍、妨碍 | Hinder（近义词） | The heavy rain delayed our journey.（大雨阻碍了我们的行程。） |
| 等待、等候 | Wait（口语中常用） | I’m just waiting for the bus, it’s a bit of a delay.（我在等公交车，有点儿耽误时间。） |
| 技术术语 | 在计算机或电子中，指信号延迟 | There is a delay in the data transmission.（数据传输存在延迟。） |
三、注意事项
- “Delay”作为名词时，通常指某件事被推迟的时间长度。
- 作为动词时，强调动作的推迟行为。
- 在正式场合中，建议使用“postpone”或“hold back”等更正式的表达方式。
四、总结
“Delay”虽然看似简单，但在不同语境下有着丰富的含义。掌握其多义性有助于我们在实际交流中更准确地理解和使用这个词。无论是日常对话还是专业沟通，了解“delay”的不同用法都能提升语言表达的准确性。
如需进一步了解其他英语词汇，欢迎继续提问！
