【duck是什么意思翻译】“duck”这个词在英语中是一个非常常见的词汇,既可以作为名词,也可以作为动词使用。它的含义根据上下文的不同而有所变化。以下是对“duck是什么意思翻译”的详细总结。
一、
“Duck”在英语中有多种含义,主要包括以下几个方面:
1. 名词含义:
- 指一种水禽,即“鸭子”。
- 在某些情况下,也可指“鸭舌帽”或“鸭嘴”。
2. 动词含义:
- 表示“低头”、“躲避”或“闪避”某个动作或物体。
- 有时也表示“使某人低头”或“让某人弯腰”。
3. 俚语和口语用法:
- 在非正式场合中,“duck”有时被用来形容一个人胆小、怕事。
- 也常用于表达“快点”或“别担心”,如“Don’t duck it!”(别躲开!)
4. 其他含义:
- 在机械领域中,“duck”可以指一种特定的结构或部件。
- 在体育比赛中,如篮球或排球中,“duck”可能指一种防守动作。
二、表格形式总结
词性 | 英文解释 | 中文翻译 | 例句 |
名词 | A water bird with a short beak and webbed feet | 鸭子 | I saw a duck swimming in the pond. |
名词 | A type of hat with a wide brim | 鸭舌帽 | He wore a baseball duck. |
动词 | To lower one's head or body to avoid something | 低头、躲避 | She ducked when the ball came flying. |
动词 | To make someone bend their head or body | 使低头 | The coach told him to duck his head. |
俚语 | Used informally to describe someone who is timid | 胆小鬼 | Don't be such a duck! |
其他 | A part of a machine or structure | 机械部件 | The duck on the engine helps reduce noise. |
三、结语
“Duck”是一个多义词,在不同语境中有着不同的含义。无论是作为名词还是动词,它都广泛应用于日常交流和专业领域。理解其多种用法有助于更准确地掌握英语语言的灵活性和多样性。