【lower什么意思中文】2. 原文“lower什么意思中文”
一、
“Lower”是一个常见的英文单词，根据不同的语境，它在中文中有多种含义。它可以表示“较低的”、“降低的”、“下方的”，也可以作为动词使用，意为“降低”或“使下降”。在日常交流和书面表达中，“lower”出现频率较高，因此了解其准确含义和用法非常重要。
为了帮助读者更好地理解“lower”的中文意思，以下将从词性、常见释义及例句等方面进行详细说明，并通过表格形式进行归纳整理。
二、表格展示
| 英文单词 | 中文意思 | 词性 | 常见用法示例 |
| lower | 较低的 | 形容词 | The temperature is lower than yesterday.（温度比昨天低。） |
| lower | 下方的 | 形容词 | Please put the book on the lower shelf.（请把书放在下层架子上。） |
| lower | 降低的 | 形容词 | The company decided to lower its prices.（公司决定降低价格。） |
| lower | （使）降低 | 动词 | He lowered his voice so he wouldn’t wake the baby.（他压低声音以免吵醒婴儿。） |
| lower | （使）下降 | 动词 | The sun was lower in the sky as evening approached.（随着傍晚来临，太阳逐渐下落。） |
三、使用场景与注意事项
- 形容词用法：常用于描述位置、程度、数量等的比较，如“lower price”、“lower level”。
- 动词用法：强调动作本身，如“to lower a flag”（降旗）、“to lower the volume”（调低音量）。
- 注意区分：虽然“lower”可以表示“更低的”，但在某些情况下，应与“less”区分开来。例如，“a lower price”强调的是具体数值的减少，而“less money”则更抽象。
四、总结
“Lower”是一个多义词，根据上下文的不同，可以翻译为“较低的”、“下方的”、“降低的”等。无论是作为形容词还是动词，它在英语中都具有广泛的应用。掌握其不同用法有助于提高语言理解能力，避免误用。
如果你在学习英语时遇到“lower”这个词，建议结合具体语境进行分析，这样能更准确地把握它的含义和用法。
