【桃花源记古今异义】《桃花源记》是东晋文学家陶渊明所作的一篇散文,以其优美的语言和深邃的意境著称。文章通过描绘一个与世隔绝的理想世界,表达了作者对现实社会的不满以及对理想生活的向往。在阅读这篇文章时,我们常常会发现一些词语在古代和现代的含义有所不同,这种现象称为“古今异义”。以下是对《桃花源记》中部分古今异义词的总结。
一、古今异义词总结
古词 | 古义 | 今义 | 举例说明 |
舍 | 房舍、住所 | 舍弃、放弃 | “便舍船,从口入”中的“舍”指“丢下、离开” |
为 | 是、作为 | 做、成为 | “不足为外人道也”中的“为”意为“向、对” |
交通 | 交错相通 | 运输、通讯 | “阡陌交通,鸡犬相闻”中的“交通”指道路交错 |
无论 | 不要说、更不必说 | 不管 | “此中人语云:‘不足为外人道也’”中的“无论”即“更不必说” |
阡陌 | 田间小路 | 无实际意义 | “阡陌交通,鸡犬相闻”中的“阡陌”指田间小路 |
外人 | 外界的人 | 外国人 | “不足为外人道也”中的“外人”指“外界的人” |
咸 | 全、都 | 盐分 | “咸来问讯”中的“咸”表示“都” |
悉 | 全、都 | 熟悉 | “悉如外人”中的“悉”表示“全部” |
皆 | 都 | 都有 | “皆出酒食”中的“皆”表示“都” |
寻 | 寻找、追寻 | 时间单位 | “寻病终”中的“寻”意为“不久” |
二、结语
通过对《桃花源记》中古今异义词的梳理,我们可以更准确地理解文章的原意,避免因词汇意义的变化而产生误解。这些词语不仅反映了语言的发展变化,也体现了古代汉语的独特魅力。在学习文言文时,掌握古今异义词是提升阅读理解能力的重要一步。希望本文能帮助读者更好地理解和欣赏这篇经典之作。