【坊间是什么意思】2、坊间是什么意思(加表格)
“坊间”是一个汉语词汇,常见于日常交流和书面表达中。它通常用来指代民间、普通百姓之间的传言、传闻或非官方的说法。在不同的语境下,“坊间”可以有多种含义,但核心都与“非官方、非正式”的信息来源有关。
一、基本含义
“坊间”字面意思是“街坊之间”,引申为“民间、民间流传的说法”。常用于描述那些没有经过官方证实、由普通人传开的消息或观点。
二、常见用法
- 坊间传闻:指未经证实的传言。
- 坊间说法:指民间普遍流传的观点或看法。
- 坊间故事:指流传在民间的传说或轶事。
三、使用场景
| 场景 | 示例 |
| 新闻报道中 | “据坊间传闻,某公司正在裁员。” |
| 日常聊天中 | “你听说了吗?坊间都在说这个政策要变了。” |
| 文学作品中 | “书中记载了诸多坊间传说。” |
四、与“民间”、“传闻”等词的区别
| 词语 | 含义 | 与“坊间”的区别 |
| 民间 | 指普通百姓的生活领域或文化 | 更强调地域性或文化背景 |
| 传闻 | 指未被证实的消息 | 更侧重“传播过程”而非“来源地” |
| 坊间 | 指民间流传的信息 | 强调信息来源于普通百姓之间 |
五、总结
“坊间”是一个带有一定口语化色彩的词汇,主要用于描述那些来自民间、未经官方确认的信息。它既可以指具体的消息来源,也可以泛指一种社会现象。在使用时要注意语境,避免误解其含义。
表格总结:
| 项目 | 内容 |
| 中文名称 | 坊间 |
| 字面意思 | 街坊之间 |
| 引申含义 | 民间、民间流传的说法 |
| 常见用法 | 坊间传闻、坊间说法、坊间故事 |
| 使用场景 | 新闻、日常、文学等 |
| 与“民间”区别 | 更强调信息来源地 |
| 与“传闻”区别 | 更强调信息的传播环境 |
| 总体评价 | 口语化、通俗易懂、常用表达 |
通过以上分析可以看出,“坊间”虽然看似简单,但在实际使用中却有着丰富的语义层次和应用范围。理解它的含义有助于更好地把握语言表达的细微差别。


