【疑是银河落九天原文及翻译】“疑是银河落九天”出自唐代诗人李白的《望庐山瀑布》。这句诗以夸张的想象和生动的比喻,描绘了庐山瀑布从高处倾泻而下的壮观景象,给人以震撼与美感。
一、原文与翻译总结
内容 | 说明 |
诗句出处 | 唐代·李白《望庐山瀑布》 |
原句 | 疑是银河落九天 |
字面意思 | 怀疑是天上的银河从九重天上倾泻而下 |
实际含义 | 形容瀑布从高处飞流直下,气势磅礴,仿佛银河从天空坠落 |
写作手法 | 夸张、比喻、想象 |
表达情感 | 对自然奇观的赞美,体现诗人豪放不羁的个性 |
二、诗句解析
“疑是银河落九天”中的“疑是”,表达了诗人对眼前景象的惊叹与怀疑,认为这并非人间之景,而是天上银河降临。这种写法不仅增强了画面感,也突出了瀑布的壮观与神秘。
“银河”象征着浩瀚无边的宇宙,而“九天”则指极高的天空,二者结合,形成一种超现实的意境,展现出诗人丰富的想象力和浪漫主义情怀。
三、整首诗简介
《望庐山瀑布》是李白描写庐山瀑布的代表作之一,全诗如下:
> 日照香炉生紫烟,
> 遥看瀑布挂前川。
> 飞流直下三千尺,
> 疑是银河落九天。
这首诗通过简练的语言和丰富的想象,描绘了庐山瀑布的壮丽景色,展现了诗人对自然风光的热爱与赞美。
四、总结
“疑是银河落九天”不仅是李白诗歌中极具代表性的名句,也是中国古典诗词中运用夸张与比喻手法的经典之作。它以其独特的艺术魅力,成为中国文学史上不可忽视的一部分。通过这句诗,我们不仅能感受到大自然的壮美,也能体会到诗人豪迈奔放的精神世界。