【银汉迢迢暗度是什么意思】“银汉迢迢暗度”出自宋代词人秦观的《鹊桥仙·纤云弄巧》,原句为:“纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。”这句话描绘的是牛郎织女在七夕相会的情景。其中,“银汉”指的是银河,“迢迢”是遥远的意思,“暗度”则是悄悄地渡过。整句的意思是:银河遥远而幽深,牛郎织女在夜色中悄然相会。
一、词语解析
词语 | 含义 | 出处/背景 |
银汉 | 指银河,古代常用来象征天上的道路或分隔人间与天界的界限 | 古代诗词常见意象 |
迢迢 | 遥远、漫长 | 表达距离之远 |
暗度 | 悄悄地渡过 | 描写牛郎织女相会时的隐秘与深情 |
二、整体含义总结
“银汉迢迢暗度”形容的是牛郎织女在每年七夕通过鹊桥相会的情景。银河虽然遥远,但他们在夜色中悄悄地相遇,象征着爱情的坚贞与执着。这句诗不仅表达了对爱情的美好向往,也蕴含了对人生离别与重逢的深刻感悟。
三、文化意义
- 爱情象征:牛郎织女的故事是中国传统文化中关于爱情的经典传说,象征着忠贞不渝的爱情。
- 时间与距离:诗句中的“迢迢”强调了两人相隔的距离之远,而“暗度”则表现出他们突破重重阻碍相见的坚定。
- 诗意与哲理:秦观借古喻今,表达了对短暂美好时光的珍惜和对永恒爱情的追求。
四、表格总结
项目 | 内容 |
出处 | 秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》 |
字面意思 | 银河遥远,悄悄地渡过 |
深层含义 | 牛郎织女在七夕相会,象征爱情的坚贞与执着 |
文化意义 | 爱情象征、时间与距离的表达、诗意与哲理的结合 |
使用场景 | 用于描写爱情、离别、重逢等情感主题 |
结语:
“银汉迢迢暗度”不仅是一句优美的诗句,更是一种情感的寄托。它提醒我们,在漫长的岁月中,真正的爱情能够跨越时空的阻隔,悄然抵达彼此的心间。