“毕竟”是一个在中文中非常常见的词语，常用于表达某种事实或原因，强调某种情况的必然性或合理性。比如：“他今天没来，毕竟他生病了。”这句话中的“毕竟”就起到了解释原因的作用。

那么，“毕竟”用英语怎么说呢？其实，根据语境的不同，“毕竟”可以有多种不同的英文表达方式。以下是一些常见且自然的说法：

1. After all

这是最常见、最常用的表达方式之一，适用于很多场合。例如：“He didn’t come today, after all he was sick.” 这句话的意思和“他今天没来，毕竟他生病了”几乎一样。

2. In the end

这个短语通常用来表示最终的结果或结论，有时也可以用来表达“毕竟”的意思。例如：“She didn’t pass the exam, in the end, she had to retake it.” 但需要注意的是，“in the end”更强调结果，而不是原因。

3. Ultimately

这个词更偏向于书面语，常用于正式场合，表示“最终”或“归根结底”。例如：“The plan failed, ultimately due to poor management.”

4. Actually

在某些情况下，“actually”也可以用来表达“毕竟”的意思，尤其是在纠正别人的想法时。例如：“I thought he would come, actually he didn’t.”

5. At the end of the day

这是一个比较口语化的表达，常用于总结或强调某个观点。例如：“You might not like the decision, at the end of the day, it’s the best choice.”

6. All things considered

这个短语也常用于表达“考虑到所有因素”，可以看作是“毕竟”的一种委婉说法。例如：“All things considered, it was a good outcome.”

7. To be honest

虽然“to be honest”更多地用于表达诚实，但在某些语境下也可以传达出“毕竟”的意味。例如：“I didn’t expect it, to be honest.”

总的来说，“毕竟”在英语中并没有一个完全对应的单词，而是需要根据具体的语境选择合适的表达方式。掌握这些表达不仅能帮助你更准确地表达自己的意思，还能让英语表达更加地道和自然。

如果你正在学习英语，建议多阅读、多听对话，这样能更快地理解不同表达方式的使用场景。同时，尝试在实际交流中使用这些短语，会让你的英语水平提升得更快。