【vocation是什么意思】“Vocation”是一个英文单词,常用于描述一个人的职业、使命或天职。它不仅仅指一份工作,更强调一种内在的召唤或责任感。在不同的语境中,“vocation”可以有不同的含义,下面将从多个角度进行总结,并以表格形式展示其常见解释和用法。
一、
“Vocation”源自拉丁语“vocatio”,意为“召唤”。在现代英语中,这个词通常用来表达一个人对某种职业或生活的强烈兴趣和责任感。它可以指:
- 一种职业或行业(如:牧师、医生、教师等)
- 一种使命感或人生目标
- 在宗教语境中,指神的召唤或神圣职责
与“occupation”(职业)不同,“vocation”更强调个人的内心驱动力和意义感。因此,在使用时,它往往带有更深的情感和精神层面的含义。
二、vocation 的常见含义及用法(表格)
中文解释 | 英文解释 | 用法示例 |
职业 | A job or profession | She chose a vocation in nursing. |
使命 | A sense of purpose or calling | His vocation was to help the poor. |
天职 / 召唤 | A divine calling, especially in religious contexts | He felt called to the vocation of a priest. |
专业领域 | A particular area of expertise | The vocation of a lawyer requires strong ethics. |
热情 / 喜好 | A natural inclination or passion | Music was his vocation from an early age. |
三、总结
“Vocation”不仅仅是一个简单的“职业”概念,它更深层次地反映了一个人对生活的选择和内在驱动力。无论是出于兴趣、信仰还是社会责任,“vocation”都承载着一种更广泛的意义。在日常使用中,可以根据具体语境灵活理解这个词的含义。
通过了解“vocation”的多种解释和用法,我们可以更好地在写作和交流中准确表达自己的想法。