【《I（need及a及gril》中文歌词）】《I need a gril》是一首由韩国男子团体BIGBANG成员胜利（李胜贤）创作并演唱的歌曲，该曲在2016年发布后迅速走红，成为当时韩国乐坛的热门单曲之一。尽管这首歌以“gril”（girl的变体）为关键词，但其歌词内容更多地聚焦于对爱情的渴望与内心的孤独感，而非单纯的性别指向。由于歌曲名称中存在拼写错误（应为“girl”），也引发了一些讨论和幽默解读。
以下是对《I need a gril》中文歌词的整理与分析，帮助听众更好地理解歌曲表达的情感与主题。
《I need a gril》中文歌词对照表：
| 英文歌词 | 中文翻译 |
| I need a gril, yeah | 我需要一个女孩，耶 |
| I need a gril, yeah | 我需要一个女孩，耶 |
| I need a gril, yeah | 我需要一个女孩，耶 |
| I need a gril, yeah | 我需要一个女孩，耶 |
| Can't you see I'm lonely? | 你没看到我孤单吗？ |
| I'm so lonely, baby | 我好孤单，宝贝 |
| I need a gril, yeah | 我需要一个女孩，耶 |
| I need a gril, yeah | 我需要一个女孩，耶 |
| I need a gril, yeah | 我需要一个女孩，耶 |
| I need a gril, yeah | 我需要一个女孩，耶 |
| I'm not looking for a friend | 我不是在找朋友 |
| I'm looking for a lover | 我在寻找爱人 |
| I need a gril, yeah | 我需要一个女孩，耶 |
| I need a gril, yeah | 我需要一个女孩，耶 |
小结：
《I need a gril》虽然名字中带有拼写错误，但其旋律和歌词却传达出一种真挚的情感。整首歌围绕着“孤独”与“渴望陪伴”的主题展开，通过重复的“gril”来强调主角内心对爱情的迫切需求。尽管歌词较为简短，但情感表达直接而强烈，这也是它能够迅速吸引听众的原因之一。
需要注意的是，这首歌并非单纯描述对女性的追求，而是更偏向于表达一种心理上的依赖与情感上的空缺。对于喜欢K-pop风格、节奏感强的听众来说，这是一首值得聆听的作品。
