【断袖分桃的意思断袖分桃的出处】“断袖分桃”是一个汉语成语，常用来形容同性之间的亲密关系，尤其是男性之间的感情。这个成语源自古代历史故事，具有一定的文化背景和文学色彩。
一、断袖分桃的意思
“断袖分桃”原意是将一条衣袖断成两段，或将一个桃子分成两半，象征着分享与亲密无间的关系。后被引申为形容两个男性之间有着深厚的情感联系，甚至带有同性恋意味的表达。
在现代语境中，“断袖分桃”多用于描述男性之间的友情或爱情，尤其是在古代文学作品中较为常见。
二、断袖分桃的出处
该成语最早出自《汉书·董贤传》和《史记·佞幸列传》，主要讲述的是汉代两位权臣——董贤与汉哀帝之间的亲密关系。
1. 断袖之典（董贤与汉哀帝）
据《汉书·董贤传》记载，董贤是汉哀帝的宠臣，深受皇帝宠爱。一次，汉哀帝与董贤同睡，董贤翻身时压住了哀帝的衣袖，哀帝怕弄坏衣服，便剪断自己的衣袖，不让董贤醒来。这就是“断袖”一词的由来，象征着皇帝对董贤的宠爱和迁就。
2. 分桃之典（弥子瑕与卫灵公）
《史记·佞幸列传》中提到，卫灵公的宠臣弥子瑕曾将自己吃过的桃子分给卫灵公，卫灵公因此非常高兴，认为弥子瑕对他忠心耿耿。后来弥子瑕犯了罪，卫灵公却因他曾经分桃而赦免了他。这就是“分桃”的典故，象征着君臣之间的信任与恩宠。
三、总结对比表
| 项目 | 内容 |
| 成语名称 | 断袖分桃 |
| 原意 | 将衣袖断开、桃子分食，象征分享与亲密 |
| 引申义 | 形容男性之间的亲密关系，有同性恋意味 |
| 出处 | 《汉书·董贤传》、《史记·佞幸列传》 |
| 典故来源 | 董贤与汉哀帝的“断袖”；弥子瑕与卫灵公的“分桃” |
| 文化背景 | 古代宫廷中的君臣情谊与情感表达 |
| 现代用法 | 多用于文学或口语中，指男性之间的亲密关系 |
四、结语
“断袖分桃”作为一则古老的成语，不仅承载着历史人物的故事，也反映了古代社会对人际关系的复杂理解。虽然其本义已逐渐淡化，但在文学作品中仍常被引用，用以描绘人与人之间深厚的情感纽带。了解这一成语的来源和含义，有助于我们更深入地理解传统文化中的情感表达方式。
