【卿今当涂掌事中的当涂是什么意思】在《孙权劝学》这篇文章中,有一句经典名言:“卿今当涂掌事,不可不学。”这句话出自《资治通鉴·吴书·孙权传》,是孙权劝诫吕蒙学习的语句。其中“当涂”一词,是理解整句话的关键所在。
一、词语解析
“当涂”是一个文言词语,字面意思是“正在渡过水面”,但其在古文中常有引申义。结合上下文来看,“当涂”在这里并非字面意义的“渡水”,而是指“掌握权力”或“处于重要职位”。
具体来说,“当涂”可以理解为:
- 当道:即“处在要道上”,引申为“掌握政权”;
- 当权:即“掌握权力”,处于领导地位;
- 当职:即“担任职务”,负责某项工作。
因此,“卿今当涂掌事”可以翻译为:“你现在身居要职,掌管大事。”
二、总结与解释
| 词语 | 含义 | 解释 |
| 卿 | 古代对人的敬称,相当于“你” | 用于上级对下级的称呼,表示亲昵或尊重 |
| 当涂 | 字面意为“正在渡水”,引申为“掌握权力” | 在文中指“身居要职”、“掌握实权” |
| 掌事 | 掌管事务 | 指负责管理重要事情或政务 |
三、延伸理解
在古代汉语中,“当涂”常用于表达一种政治地位的变化或提升。例如:
- “当涂而立”:比喻处于关键位置;
- “当涂之臣”:指掌握大权的大臣;
- “当涂之任”:指重要的官职或责任。
因此,“卿今当涂掌事”不仅是一句劝学的话语,更是一种对吕蒙身份和责任的认可与提醒,强调他既然身居高位,就应当努力学习,以胜任职责。
四、结语
“当涂”一词虽简短,但在古文语境中含义丰富,既体现了语言的精炼性,也反映了古人对权力、责任与学习之间关系的深刻思考。通过理解“当涂”的真实含义,我们能更好地把握《孙权劝学》的深层思想,体会古人对个人成长与国家发展的重视。


