阿里安娜并不是标准古希腊神话里的经典主神或者核心神祇,很多人会把它和古希腊神话的阿里阿德涅弄混,阿里安娜属于音译变体写法,原型对应的是阿里阿德涅,阿里阿德涅才是古希腊神话里面真实存在的人物,是克里特岛米诺斯国王米诺斯的女儿,主线故事和米诺陶洛斯迷宫忒修斯深度绑定,因为中文音译翻译版本不一样,部分资料会把阿里阿德涅简写成或者误读成阿里安娜,所以才会产生疑问,要区分清楚,原始古希腊神话原文没有阿里安娜这个固定专有名称,这个写法属于二次音译衍生叫法,不属于独立新神话人物,本质还是阿里阿德涅的异译。