“加油”在英语中最常见的鼓励表达是“Go for it”或“Come on”,发音分别为 gəʊ fɔːr ɪt 和 kʌm ɒn 。此外,在体育比赛中常用“Let’s go!”(发音 lets ɡəʊ ),而给车辆加油则用“Fill up the gas”(发音 fɪl ʌp ðə ɡæs )。