【纪昌学射文言文拼音版】《纪昌学射》是出自《列子·汤问》的一则寓言故事,讲述了学习射箭需要从基础开始、循序渐进的道理。下面是对该文的总结,并附上拼音和释义表格,帮助读者更好地理解。
一、
《纪昌学射》讲述的是古代人纪昌向飞卫学习射箭的故事。飞卫告诉他,要想成为真正的射手,首先要学会“不瞬”,也就是眼睛不能眨动。纪昌于是通过长时间练习,最终达到了目不转睛的程度。接着,飞卫又让他练习“视小如大”,即能够看清极小的东西。经过不懈努力,纪昌终于掌握了射箭的技巧,成为了百发百中的高手。
这个故事强调了学习任何技能都需要打好基础,循序渐进,不能急于求成。
二、文言文原文与拼音对照表
| 文言文 | 拼音 | 释义 |
| 纪昌学射 | Jì Chāng Xué Shè | 纪昌学习射箭 |
| 飞卫教之曰 | Fēi Wèi Jiào Zhī Yuē | 飞卫教导他说 |
| “汝欲学射,先学不瞬。” | “Nǐ Yù Xué Shè, Xiān Xué Bù Shùn.” | “你想学射箭,首先要学会不眨眼。” |
| 昌以悬虱于牖,使目击之 | Chāng Yǐ Xuán Shī Yú Yǒu, Shǐ Mù Jī Zhī | 纪昌把一只虱子挂在窗上,让眼睛盯着它看 |
| 三年之后,虽锥末倒眦,而不瞬也 | Sān Nián zhī hòu, Suī Zhuī Mò Dǎo Zì, Ér Bù Shùn yě | 三年后,即使锥子尖刺到眼眶,也不眨眼 |
| 于是告之曰 | Yúshì Gào Zhī Yuē | 于是告诉他说 |
| “子知之乎?吾教汝尔。” | “Zǐ Zhī Zhī hū? Wú Jiào Rǔ ěr.” | “你知道了吗?我教你就是这样。” |
| 昌曰:“已知之矣。” | Chāng Yuē: “Yǐ Zhī Zhī yǐ.” | 纪昌说:“我已经明白了。” |
| 飞卫曰:“未也。必学视小如大。” | Fēi Wèi Yuē: “Wèi yě. Bì Xué Shì Xiǎo Rú Dà.” | 飞卫说:“还不行。必须学会把小的东西看成大的。” |
| 昌以牦悬虱于牖,使目击之 | Chāng Yǐ Máo Xuán Shī Yú Yǒu, Shǐ Mù Jī Zhī | 纪昌用牦牛毛挂着虱子在窗上,让眼睛盯着它看 |
| 三年之后,视虱如车轮 | Sān Nián zhī hòu, Shì Shī rú Chē Lún | 三年后,看那只虱子就像车轮一样大 |
| 于是而以矢注之,贯虱之心 | Yúshì ér Yǐ Shǐ Zhù Zhī, Guàn Shī zhī Xīn | 于是用箭射去,穿透了虱子的心脏 |
| 而后,天下之射弥精者,莫能加也 | Ér Hòu, Tiānxià zhī Shè Mí jīng zhě, Mò Néng Jiā yě | 从此以后,天下射箭最精的人,没有比得上的 |
三、总结
《纪昌学射》是一则寓意深刻的寓言,通过纪昌的学习过程,说明了掌握一门技艺必须从基础做起,注重细节,持之以恒。只有打好基础,才能实现质的飞跃。
此故事不仅适用于射箭,也适用于其他领域的学习与成长,提醒人们不要急于求成,要脚踏实地,循序渐进。


