【鲁山山行梅尧臣译文】《鲁山山行》是北宋诗人梅尧臣创作的一首描写自然风光的诗作，语言清新自然，意境深远。以下是对该诗的翻译与总结，并以表格形式展示其内容。
一、诗歌原文（节选）
```
适与野情惬，千山高复低。
好峰随处改，幽径不令迷。
霜落熊升树，林空鹿饮溪。
人家在何许？云外一声鸡。
```
二、译文与理解
这首诗描绘了作者在鲁山山中行走时所见的自然景色和内心感受。诗人漫步山间，心情舒畅，四周群山起伏，山路曲折，但并不让人迷失方向。山中霜重，熊爬上树，林间空旷，鹿在溪边饮水。远处有人家，但只能从云雾中传来一声鸡鸣，显得宁静而遥远。
三、
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 鲁山山行 |
| 作者 | 梅尧臣 |
| 朝代 | 北宋 |
| 主题 | 自然风光、山行体验 |
| 情感基调 | 宁静、闲适、清幽 |
| 主要意象 | 千山、好峰、幽径、霜、熊、鹿、溪、人家、鸡声 |
| 语言风格 | 清新自然，朴实无华 |
| 艺术特色 | 借景抒情，情景交融，画面感强 |
四、结语
《鲁山山行》通过对山间景色的细腻描写，展现了诗人对自然的热爱与向往。全诗语言简练，意境深远，体现了梅尧臣“平淡中见真情”的艺术风格。无论是山中的景色，还是那一声悠远的鸡鸣，都让人感受到一种超脱尘世的宁静与美好。
