【怎么理解斜风细雨不须归的须的意思】“斜风细雨不须归”出自唐代张志和的《渔歌子》:“西塞山前白鹭飞,桃花流水鳜鱼肥。青箬笠,绿蓑衣,斜风细雨不须归。”这句诗描绘了一幅宁静悠然的江南春景,同时也表达了诗人对自然生活的向往与陶醉。
其中,“不须归”的“须”字是关键。要准确理解这句话,首先需要明确“须”的含义及其在诗句中的作用。
一、
“须”在古汉语中有多重含义,常见义项包括:
- 必须、应该:表示必要性或义务。
- 等待、将要:表示时间上的将来。
- 通“需”:表示需要、需求。
在“斜风细雨不须归”中,“须”应理解为“必须、应该”,即“不需要回去”。整句意思是:在斜风细雨中,不必急于回家。
这种表达不仅体现了诗人对自然景色的喜爱,也透露出一种超脱世俗、安于现状的生活态度。
二、表格展示
| 字词 | 拼音 | 常见含义 | 在本句中的含义 | 解释说明 |
| 须 | xū | 必须、应该;等待、将要;通“需” | 必须、应该 | 表示“不需要回去”,强调无需归家的自由与闲适 |
| 不须归 | bù xū guī | 不必回去 | 不必回去 | 整体表达诗人沉浸在自然之中,无心归家 |
三、延伸思考
“斜风细雨不须归”不仅仅是一句描写自然景象的诗句,更是一种生活态度的体现。它传达了诗人对宁静生活的向往,以及对世俗纷扰的淡然。在现代快节奏的社会中,这样的诗句依然具有深刻的启示意义,提醒人们在繁忙中也要学会停下来,欣赏身边的风景。
结语
“须”在古诗词中常常起到承上启下的作用,理解其含义有助于更好地把握整句乃至全诗的情感与意境。“斜风细雨不须归”中的“须”,正是这种语言艺术的典型体现。


