【女人的颜色韩国版叫什么】在影视作品中，很多观众会对不同国家的版本名称产生兴趣。例如，“女人的颜色”这部剧在中国大陆播出时，引起了广泛关注。那么，这部剧的韩国原版名称是什么呢？下面我们将从多个角度对这个问题进行总结，并通过表格形式清晰展示相关信息。

一、

“女人的颜色”是一部讲述女性成长、情感与职场经历的都市情感剧。该剧由导演李英哲执导，主演包括金敏善、韩孝珠等实力派演员。虽然“女人的颜色”是中文译名，但其韩文原版名称为《여자의 색》（发音为“Yeojangi Saeng”），直译为“女人的颜色”。

需要注意的是，这部剧并非完全意义上的“韩国版”，而是中国根据韩国同名电视剧《여자의 색》改编并引进的版本。因此，严格来说，“女人的颜色”并不是一部“韩国版”，而是一部中国翻拍的作品。

二、信息对比表

三、补充说明

1. 韩文原名：《여자의 색》是韩剧的正式名称，意为“女人的颜色”，强调女性在生活中的多面性和色彩。

2. 中国翻拍版：中国版的《女人的颜色》在剧情和人物设定上进行了本土化调整，以更贴近中国观众的审美和文化背景。

3. 区别说明：虽然“女人的颜色”有韩国原版，但它并不是严格意义上的“韩国版”，而是中国基于该题材进行的二次创作。

四、结语

总的来说，“女人的颜色”这部剧的韩国原版名为《여자의 색》，而中国版则是基于该题材的翻拍作品。了解这些信息有助于观众更好地理解不同版本之间的关系，也能帮助大家在选择观看时做出更合适的选择。