【delay中文意思】2、原文标题“delay中文意思”生成的原创内容(加表格形式)
在日常交流和专业领域中,“delay”是一个常见的英文单词,其对应的中文意思是“延迟”或“耽搁”。根据不同的语境,“delay”可以有多种含义和用法。以下是对“delay”的中文意思进行的详细总结,并通过表格形式展示其常见解释和例句。
一、
“Delay”是一个动词和名词,表示“延迟”、“拖延”或“耽搁”。在不同语境中,它可能指时间上的推迟、行动上的延缓,或者在技术、交通、物流等领域中的延误现象。
在日常生活中,“delay”常用于描述计划、行程、会议等因各种原因未能按时完成的情况。例如:航班延误、项目延期、邮件延迟等。
在技术领域,如计算机科学中,“delay”也可以指信号传输的延迟或处理延迟,这在通信和网络中尤为重要。
此外,在法律或正式场合中,“delay”有时也带有“阻碍”或“妨碍”的意味,强调对正常流程的干扰。
二、表格:delay 的中文意思及常见用法
| 英文词 | 中文意思 | 词性 | 常见用法/解释 | 例句 |
| delay | 延迟 | 动词 | 表示使某事不能按计划进行,通常指时间上的推后 | The meeting was delayed by an hour.(会议推迟了一个小时。) |
| delay | 耽搁 | 动词 | 指因为某些原因而耽误了某人的行动或进程 | He delayed his departure due to bad weather.(他因天气不好而耽搁了出发。) |
| delay | 延误 | 名词 | 用于描述航班、火车等交通工具的到达或出发时间晚于预定时间 | There was a delay in the train schedule.(火车时刻表有延误。) |
| delay | 延迟效应 | 名词 | 在技术或科学中,指信号或数据传输的延迟 | The network has a high latency, causing delays in data transfer.(网络延迟高,导致数据传输延迟。) |
| delay | 阻碍 | 动词 | 在正式或法律语境中,表示对某事的阻碍或妨碍 | The law may delay the implementation of the project.(这项法律可能会阻碍项目的实施。) |
三、总结
“Delay”是一个多义词,根据上下文的不同,它可以表示“延迟”、“耽搁”、“延误”、“延迟效应”或“阻碍”。在实际使用中,理解其具体含义有助于更准确地表达和沟通。无论是日常交流还是专业领域,“delay”都是一个非常实用且常见的词汇。


