calzedonia 官方没有推出正式注册的中文译名，国内消费者一般直接称呼原英文品牌名，也有很多人俗称它为卡泽多尼亚，这个俗称属于音译，并不是官方定名，这点是最核心的要点，很多人会误以为它有官方中文中文名，实际上品牌进入中国门店之后，招牌和官方宣传物料依旧保留 calzedonia 原拼写，没有替换成中文品牌名。这个品牌是来自意大利的服饰品牌，主打袜类 打底裤 泳衣 leggings 这类贴身服饰，因为产品热度比较高，所以在购物平台 社交平台经常被搜索，大家就自发做了音译叫法。想要准确识别这个品牌，第一步记住它没有官方中文正式名称，第二步记住民间音译卡泽多尼亚，第三步了解品牌来源和主营品类，第四步区分它和同集团其他意大利品牌，掌握之后，不管是购物搜索还是英语阅读，都可以快速识别 calzedonia 这个品牌。

品牌基础背景

calzedonia 是意大利集团旗下品牌，创立于意大利，品牌名字本身是意大利语，原本词义和长筒袜相关，品牌核心定位就是贴身袜装与弹力服饰，在欧洲门店数量很多，之后进入中国市场开设线下门店与线上店铺。

国内平台搜索的时候，如果输入音译卡泽多尼亚，部分商品也可以检索到相关商品，但是官方页面不会使用这个中文名称作为主标题。

名称相关对照表格

高频易错清单

1 不要把卡泽多尼亚当成官方中文名称，它只是网友音译

2 拼写注意 calzedonia，很多人会漏写字母或者调换字母顺序

3 不要和同集团其他品牌混淆，同集团还有其他内衣泳装品牌，名称不一样

4 电商平台搜索，优先直接搜 calzedonia，匹配结果最准确

拓展英语学习要点

calzedonia 属于专有名词，首字母在正式书写的时候大写 Calzedonia，属于外来意大利语专有名词，这类外来品牌名经常出现在阅读题，考点就是识别它是意大利服饰品牌，同时知道没有官方中文译名。

【相关 FAQ】

问题 1 calzedonia 中文叫什么，卡泽多尼亚是官方名字吗？

回答 1 calzedonia 中文没有官方定名，卡泽多尼亚只是民间音译，并不是 calzedonia 官方正式中文名称。

问题 2 calzedonia 中文叫什么，它是哪个国家的品牌？

回答 1 calzedonia 中文没有官方名称，它是意大利的贴身服饰品牌，主营打底裤 袜品 泳衣这类产品。

问题 3 calzedonia 中文叫什么，国内门店招牌会写中文吗？

回答 1 calzedonia 中文没有官方定名，国内线下门店招牌依旧使用 calzedonia 原名，不会印刷官方中文品牌名。

问题 4 calzedonia 中文叫什么，电商搜索用音译可以搜到吗？

回答 1 calzedonia 中文没有官方定名，输入音译卡泽多尼亚部分平台可以搜到相关商品，但是优先搜索 calzedonia 原名结果更精准。

【免责申明】

本内容为品牌名称科普参考，品牌官方名称政策后续如有调整，请以品牌官方最新公告为准，内容仅供学习参考。