combination 是英语常用名词,标准英英释义核心含义是 the act of joining or mixing several things together,也可以指 a group of different things that are joined or mixed into one whole,这个单词既可以表达组合混合这个动作过程,也可以表达组合之后形成的整体事物,在数学领域还有专门释义,也就是 a selection of items where order does not matter,中文对应概念就是组合,和排列 permutation 形成区分。单词来自动词 combine,后缀 ation 把动词转化成抽象名词,因为词根含义是合并联合,所以衍生出多种语境下的释义,不同学科场景英英解释会有细微差别,学习的时候需要区分普通语义和专业语义,避免只记住单一解释。
多场景英英释义清单
1 通用日常释义
the process of putting two or more separate elements together to make a single unit
释义翻译参考 将两个或者多个独立元素合并在一起形成单一整体的过程
2 事物组合释义
a mixture or blend of different parts people or qualities
释义翻译参考 由不同部分人员或者特质混合而成的混合体
3 数学专业释义
a way of choosing a number of objects from a larger set without considering the order of choice
释义翻译参考 从更大集合当中选取若干对象,不考虑选取顺序的选取方式
4 密码锁释义
the correct sequence of numbers needed to open a combination lock
释义翻译参考 开启密码锁所需要的正确数字组合
核心信息表格
| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 单词 | combination |
| 词性 | noun 名词 |
| 词根来源 | combine 动词 |
| 后缀 | ation |
| 核心义项 | 合并 混合 组合 数学组合 密码组合 |
| 易混词 | permutation 排列 |
用法补充要点
第一,普通语境当中 combination 侧重无顺序的合并,强调融合成整体,如果强调先后顺序,一般不用这个词。
第二,可数与不可数都可以使用,表达动作过程的时候常作不可数名词,表达一个组合整体的时候可以作为可数名词,复数形式是 combinations。
第三,固定搭配很多,例如 combination of A and B,combination lock,in combination with,写作和阅读考试经常考察这些搭配。
第四,发音为 /ˌkɒmbɪˈneɪʃn/,英式读音,美式读音为 /ˌkɑːmbɪˈneɪʃn/。
【常见问题】
问题 1,combination 英英释义里数学含义和排列有什么区别
回答 1,combination 英英释义在数学中是不考虑顺序的选取,permutation 排列是需要考虑顺序,同样一组元素,combination 只算一种,排列会产生多种结果。
问题 2,combination 英英释义能不能表示密码锁的密码组合
回答 2,可以,combination 英英释义包含密码数字组合这个义项,也就是 combination lock 里面的 combination,指开锁对应的数字组合。
问题 3,combination 英英释义对应的动词原形是什么
回答 3,combination 英英释义对应的动词原形是 combine,意思是联合合并,通过添加名词后缀 ation 转化为名词 combination。
【免责申明】
本文单词释义属于英语学习科普内容,不同词典英英解释措辞会存在差异,正式考试请以指定教材或者权威词典版本为准,本文不承担考试答题相关责任。


