日常英语考试里面标准常用表达是 stay in bed,这个短语意思是卧床休息 待在床上养病,是 PET 中小学英语高频考点,stay on bed 属于错误或者非常少见的写法,很多同学混淆 in 和 on 这两个介词,in 强调人处于床这个空间内部,on 强调物体在床的表面之上,床本身是可以容纳人的空间,所以表达人躺在床上休养,固定搭配使用 in,on 一般用来描述物品放在床的表面,比如书本放在床上,不适合描述人卧床,考试单选填空优先选 stay in bed,还要额外区分 go to bed 这个易混短语,go to bed 是上床睡觉,和 stay in bed 含义不一样,不要把两个短语搞混,这个介词辨析核心就是理解 in 和 on 空间含义差别,不是死记硬背短语。