no wonder 是英语里面非常常用的固定短语，中文意思是难怪 怪不得，用来表达知道原因之后，对前面发生的事情不再觉得意外，带有恍然大悟的语气，这个短语属于口语和书面都可以使用的表达，核心逻辑就是前文已经给出对应的原因，后面用 no wonder 引出结果，说明结果是合乎情理的，很多初学者容易把它和 no surprising 混淆，no wonder 本身自带因果推理含义，不需要额外再加多余的连词，日常写作 听力 口语考试当中都是高频考点，掌握它的句式结构和变形，就可以在英语表达里面自然使用。

基础信息表格

核心用法分层讲解

第一 最简洁用法 no wonder 后面直接接完整句子，不需要 that，这是日常口语最常用形式，句子主语和谓语保持完整，用来承接上一句已经说明的原因。

第二 完整正式句式 It is no wonder that 后面接从句，这个版本多用于书面写作，that 引导主语从句，it 是形式主语，真正主语是 that 后面的内容，考试完形填空 语法题经常考这个结构。

第三 缩写形式 It s no wonder that，属于书面和口语通用的折中写法，把 is 缩写成 s，兼顾正式感和简洁度。

第四 拓展搭配 no wonder 后面也可以接名词短语，这种用法相对少，核心还是表达并不奇怪，学习优先掌握接完整句子的主流用法。

常见易错点清单

第一 不要写成 no wonder to do，这个短语后面不能直接接动词不定式，后面必须是完整主谓结构句子。

第二 不要重复添加 because，前面已经交代原因，no wonder 本身已经包含因果含义，句子不要再额外叠加 because，会造成逻辑重复。

第三 时态保持一致，no wonder 本身不随时态变化，后面从句的时态要和上下文语境匹配，可以是一般现在时 过去时 将来时。

第四 区分 no wonder 和 no problem，no problem 是没问题，含义完全不一样，不要混淆。

例句展示

1 No wonder he was late he missed the early bus

难怪他迟到了，他错过了早班车

2 It is no wonder that she passed the exam she studied very hard

难怪她通过考试，她学习非常努力

3 No wonder the room is cold the window has been open all day

难怪房间这么冷，窗户一整天都开着

4 It s no wonder that they feel tired they worked for twelve hours

难怪他们觉得累，他们连续工作十二个小时

5 No wonder you know this city so well you lived here for ten years

难怪你这么熟悉这座城市，你在这里住了十年

学习练习操作步骤

第一步 记住短语中文含义，理解恍然大悟这个语气，不要单纯死记字面翻译。

第二步 区分两种主流句式，短句口语版 no wonder 加句子，书面版 It is no wonder that 加从句。

第三步 做易错点排查，确认后面不接 to do，不重复使用 because。

第四步 仿写句子，自己结合生活场景造句，把因果逻辑写清楚，前面写原因，后面用 no wonder 引出结果。

第五步 听力阅读积累，在真题素材里面识别这个短语，巩固使用语感。

综合来看，no wonder 核心功能就是表达恍然大悟，理解因果关系，优先掌握口语短句和 It is no wonder that 书面句式，避开不定式和重复连词这两类常见错误，就可以熟练运用这个短语。

【常见问题】

问题 1 no wonder 的用法及例句里面 no wonder 后面可以加 to do 吗

回答 1 no wonder 的用法里面，no wonder 后面不可以直接加 to do，后面需要接完整主谓句子，这是该短语非常典型的易错考点。

问题 2 no wonder 的用法及例句里面 It is no wonder that 是什么结构

回答 1 no wonder 的用法里面，It is no wonder that 属于正式书面句式，it 充当形式主语，that 后面从句是真正主语，适合写作答题使用。

问题 3 no wonder 的用法及例句里面 no wonder 和 because 能同时用吗

回答 1 no wonder 的用法里面，no wonder 本身已经自带因果推理含义，一般不建议和 because 同时出现在同一句，会出现语义重复。

【免责申明】

本文内容基于通用英语语法公开资料整理，信息仅供参考，不同教材对于句式细节表述会有细微差别，学习以学校教材以及权威词典解释为准，不代表官方立场。