核心结论 jojo 第二部战斗潮流的主题曲名为 Bloody Stream,是动画战斗潮流篇章的开场 OP,很多爱好者想要中文谐音来跟着翻唱,这个歌曲是英文结合日式演唱风格,中文谐音只是近似模拟发音,不能等同于精准音标,适合零基础想跟唱的用户快速上手,因为日语歌手演唱英文歌的时候会带有日式发音习惯,所以谐音是按照动画原版演唱版本来做对应,不是纯标准美式英文发音,整首歌节奏偏快,副歌部分是整首歌记忆点最强的段落,练习的时候优先掌握副歌谐音,再逐步补齐主歌,很多新手容易踩坑的地方是连读部分,原版演唱有吞音和连读,逐字生硬朗读会和原曲感觉差距很大。
基础信息表
| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 所属篇章 | jojo 的奇妙冒险 第二部 战斗潮流 |
| 歌曲名称 | Bloody Stream |
| 演唱歌手 | 西沢幸奏 |
| 歌曲类型 | 动画片头曲 OP |
| 谐音特点 | 按原版日式英文演唱制作,属于近似跟读版 |
分段中文谐音跟读
主歌第一段
When the wind blows 温 泽 温德 布喽兹
Cold and bitter 扣欧德 安的 比特
The sun goes down 泽 桑 勾兹 当
Into the shadow 因图 泽 沙兜
Fate is calling 费特 伊兹 扣灵
You can not escape 优 肯 诺特 艾斯凯普
The blood red moon 泽 布拉德 瑞德 木恩
Is rising up 伊兹 瑞 zing 阿普
预副歌
Feel the power 费欧 泽 泡沃
Deep inside 迪普 因赛德
Burn your soul 伯恩 优 搜欧
With the fire 维兹 泽 法伊尔
No more fear 诺 莫 费尔
Break the wall 布瑞克 泽 沃
Now we stand 闹 维 斯坦德
For the battle 佛 泽 拜头
副歌核心段落
Bloody Stream 布拉迪 斯垂姆
Runs through my heart 软斯 斯鲁 麦 哈特
Bloody Stream 布拉迪 斯垂姆
Burns up the dark 伯恩兹 阿普 泽 达克
Ride on the wind 瑞德 昂 泽 温德
Toward the light 托沃德 泽 莱特
Fight till the end 法特 提欧 泽 恩德
We never fall 维 耐沃 佛
演唱练习要点清单
清单 1 谐音只是辅助,长音部分要拖够时长,比如 Bloody 里面 bloo 要拉长,不要读成短促音节。
清单 2 原版是日式英文,不要强行改成纯美式发音,否则和动画原曲对不上节拍。
清单 3 副歌 Bloody Stream 是整首歌核心,优先反复跟读这一句,记住节拍。
清单 4 歌曲里面存在连读,比如 runs through 要连贯,不要两个单词拆分开生硬念。
清单 5 中文谐音没办法完美还原英文原音,熟练之后建议对照原版音标修正发音。
【常见问题】
问题 1 jojo 的主题曲战斗潮流中文谐音 对应的原曲叫什么名字
回答 1 jojo 的主题曲战斗潮流中文谐音 对应的原曲是 Bloody Stream,是第二部战斗潮流动画的开场 OP,谐音是按照这首原版演唱制作的跟读版本。
问题 2 jojo 的主题曲战斗潮流中文谐音 是标准美式英文发音吗
回答 2 jojo 的主题曲战斗潮流中文谐音 不是纯标准美式英文发音,歌手是日式演唱风格,谐音是匹配动画原版演唱的近似读法。
问题 3 jojo 的主题曲战斗潮流中文谐音 应该先练习哪一部分
回答 3 jojo 的主题曲战斗潮流中文谐音 建议优先练习副歌段落,副歌是整首歌记忆点最强的部分,熟练之后再学习主歌内容。
问题 4 jojo 的主题曲战斗潮流中文谐音 可以完全替代音标吗
回答 4 jojo 的主题曲战斗潮流中文谐音 不能完全替代音标,它只是零基础跟唱辅助工具,想要精准发音后期还是要参考原版音标校正。
【免责申明】
本文中文谐音仅为跟唱辅助参考,属于近似模拟发音,和真实英文发音存在误差,歌曲版权归原版权方所有,内容仅供 jojo 爱好者学习跟唱使用,不用于商业用途。


