核心结论，take 是英语里高频多义实义动词，基础本义是拿取握住，在不同搭配不同句式里会延伸出几十种含义，还能和介词副词组成大量固定短语，词义会随语境发生变化，考试和日常阅读里最常考的就是它的实义本义以及短语引申义，区分词义的关键不是死背中文翻译，而是看后面搭配的宾语还有整句话的场景。
